你的位置:首页>文化>文化播报>正文

咬文嚼字:“关云长”的“长”到底该怎么念?

中国校园文化网  www.ccca.org.cn  2007-11-2 17:21:52  咬文嚼字杂志   金文明  

(二)在古代诗词中,“云”“长”二字往往结合使用,“长”字多以形容云天的辽阔高远,从来不作“生长”解释。例如杜甫的《薄游》诗:

淅淅风生砌,团团日隐墙。

遥空秋雁灭,半岭暮云长。

病叶多先坠,寒花只暂香。

巴城添泪眼,今夕复清光。

这里的“暮云长”是描写半山之中弥漫着苍茫的云霞,全诗押的是平声韵,“长”字正读cháng。此外再举数例:

苍灵敬,翠云长。(庾信《登歌》)

盘坂入云长。(孟浩然《行出东山望汉川》诗)

标出海云长。(李白《秋日登扬州西灵塔》诗)

会见拂云长。(杜甫《严郑公宅同咏竹》诗)

鬓解绿云长。(白居易《江南喜逢萧九彻》诗)

家山信断碧云长。(宇文虚中《重阳旅中》诗)

本新闻共3页,当前在第2页  1  2  3  

阅读: